加拿大总理卡尼在当地时间8月21日深夜宣布，立即中止与美国的贸易谈判并召回谈判代表，因为美方在最后关头提出的修订条款被他形容为“不公平且不合经济逻辑”，使得任何协议的可靠性受到怀疑。卡尼表示，渥太华不会为了配合美方设置的最后期限而接受对加方不利的条款，政府要争取一份能够真正保护加国劳工、中小企业与国家主权的协议。

美国方面拟自当日午夜起对价值约200亿美元的加拿大商品加征50%关税。为保护本国企业和工人，加拿大将对美方采取对等反制措施，包括禁止进口某些美国商品与服务。卡尼称，政府将在未来数日公布更多应对举措，并强调将以“以牙还牙”的方式回应美方关税打击。

此前几日局势紧张交错：美国总统特朗普曾表示双方有望达成协议，并一度延后新关税的实施期限。但早在7月20日，特朗普依据1930年《斯穆特—霍利关税法》第338条签署公告，计划对自加拿大进口的数百项特定商品征收50%关税，原定在8月中旬生效。白宫列出的受影响商品包括红酒、曲棍球棒和水泥等，部分商品即便符合《美墨加协议》仍被列入征税范围。 球友会

美国贸易代表格里尔在8月21日晚向媒体表示，加方拒绝按本周早些时候达成的条款最终完成协议，称加拿大方面提出的新要求及对此前承诺的反悔打破了双方此前艰难取得的平衡。与此同时，卡尼在国内获得广泛支持。多项民调显示，大多数加拿大人反对在谈判中做出更多让步；一项调查显示56%的受访者反对继续让步。安大略省省长道格·福特也公开支持卡尼，表示安大略将为捍卫国家主权和经济安全贡献力量。

分析指出，谈判破裂及随之而来的关税将对北美产业链和贸易造成严重冲击。加拿大商会警告称，这场贸易冲突将削弱北美竞争力，如此巨额且难以消化的关税对企业既不可持续也不可行。受影响的行业包括电子业与塑料业：加拿大对美出口的电子设备价值超过40亿美元，某些电路板与控制器已列入关税清单；塑料制品——包括瓶子、地板材料和家居用品等，约有30亿美元出口额也将遭受重创。